โอปป้า กังนัมสไตล์ คืออะไร ? ทำไมต้องกังนัมสไตล์ ? นี่คงเป็นคำถามยอดฮิตที่หลายๆคนคงสงสัยกันท่ามกลางเฟซบุ๊คที่เต็มไปด้วยลิงก์ มิวสิควิดิโอเพลงของศิลปิน PSY จากแดนโสมเกาหลีที่เรียกว่ามาสยบสาวๆ และหนุ่มๆ ศิลปิน K-POP อีกหลายๆคนเลยทีเดียว กับยอดวิว หรือยอดผู้ชมในYouTube กว่า 46 ล้านคน (ณ วันที่ 23/8/2555) ถือว่าเป็นไวรอลวิดิโอ หรือคลิปที่มีการพูดถึงมากและเป็นที่นิยมในอินเทอร์เน็ตนั่นเอง….
มาถึงตอนนี้ ผมอยากให้ทุกคนได้ลองไปฟังเพลง เพลงนี้กัน พร้อมกับดูมิวสิควิดิโอไปด้วยนะครับ
ฟังจบแล้ว… ผมขอเล่าที่มาที่ไปของเพลงนี้ ส่วนตัวของผมหน่อยแล้วกันครับ ผมจำได้ว่า ผมฟัง
เพลงนี้ครั้งแรก ตอนที่เข้าไปนั่งดูชาร์ต TOP 100 ของอันดับเพลงในเกาหลี เพื่อที่จะหาเพลงเพราะๆ
มาฝึกภาษาครับ แต่ดันมาเจอศิลปิน PSY กับเพลง Gangnam Style นี่เข้า ซึ่งผิดคาดกับที่ผม
คิดไว้คือผมไม่เคยได้ยินชื่อศิลปินคนนี้ บวกกับ ทำไมเพลงนี้ชนะศิลปินที่ผมคาดไว้ตอนแรกได้ยังไง..
จึงเป็นที่มาที่ได้ฟังเพลงนั้นเป็นครั้งแรก ท่ามกลางที่เกาหลีก็กำลังได้รับความนิยมเรื่อยๆครับ
จนกระทั่งในที่สุด ผมก็เริ่มได้ยินเพลงนี้บ่อยขึ้น บ่อยขึ้น…. และตามมาด้วยเพื่อนๆในประเทศไทย
เริ่มแชร์คลิปนี้มากขึ้น ผมคิดว่า ในฐานะที่ผมก็อยู่ที่เกาหลี ได้ฟังวลี โอปป้า กังนัมสไตล์ มาบ่อย
และดูมิวสิควิดิโอเพลงนี้ก็บ่อยพอสมควร (จนบางทีก็คิดว่า น่าจะเต้นตามได้แล้ว) ก็เลยมีเกร็ดเล็ก
เกร็ดน้อยกับเพลงนี้มาฝากกันครับ
“โอปป้า กังนัมสไตล์” เป็นวลีที่ถูกร้องบ่อยในเพลงนี้ ซึ่งคำว่า โอปป้า (오빠) ซึ่งเป็นคำที่ผู้หญิงที่
ใช้เรียกพี่ชาย(หรือผู้ชายที่มีอายุมากกว่า เหมือนบ้านเราเรียกพี่ นั่นแหละครับ) กังนัมสไตล์นั้น …
กังนัม (강남) เป็นชื่อเรียก ของสถานที่ในแถบตอนใต้ของแม่น้ำฮัน(Han River) ที่ตัดข้ามกรุงโซล
ไปนั้น บริเวณนั้น เป็นแหล่งที่เรียกว่าทำเลทองในเกาหลี ที่เรียกว่าหรูหรา มีระดับ โรงแรมก็หรู ห้างก็
มีแต่ของแบรนด์ๆ แพงๆ คนที่มีรสนิยมดีมากๆก็จะนิยมไปเที่ยวช็อปปิ้งกันในย่านนั้นนั่นเองครับ
พอมารวมๆกันแล้ว ชื่อเพลงจึงหมายถึงกับ สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของย่านกังนัม ที่เต็มไป
ด้วยความหรูหรา มันคงอารมณ์ “ป๋า/เสี่ย” บ้านเราไปแล้ว บวกกับศิลปิน PSY ซึ่งอ่านว่า “ไซ”
ที่แสดงท่าเต้นที่เป็นเอกลักษณ์ ที่ศิลปิน K-POP หลายๆคนคงนึกไม่ถึง จึงทำให้วิดิโอนี้เป็นการ
ผสมผสานอะไรที่ลงตัวหลายๆอย่าง ไม่แปลกใจที่ “กังนัมสไตล์” จะเป็นที่แพร่หลายในอินเทอร์เน็ต
ต้องขอบอกเลยล่ะครับว่า เพลงนี้ อีกเพลงนึงที่สร้างความสำเร็จอย่างมากให้กับ “ปาร์ค เจ ซัง
(박재상)” หรือที่ตอนนี้ทุกคนรู้จักกันไปในนามของ “ไซ” ไปแล้ว ซึ่งก่อนหน้านี้เค้าก็มีผลงาน
เพลงเช่นเดียวกัน แต่เพลงนี้เป็นเพลงที่เค้าคิดเอง ประกอบกับท่าเต้นเองด้วย ผมเองก็ไปเจอ
เบื้องหลังการถ่ายทำมิวสิควิดิโอเพลงนี้มาล่ะครับ จะสนุกสนานเหมือนตอนที่เราเห็นกันในมิวสิค
วิดิโอขนาดไหนคงต้องไปติดตามกันเองแล้วล่ะครับ
หรือใครอยากจะฝึกเต้นเพลงนี้แล้วล่ะก็ คลิปนี้กันเลยครับ…
สำหรับวันนี้เฟรมก็ต้องขอลาคุณผู้อ่านไปด้วยเบื้องหลังของเพลงนี้ แล้วพบกันใหม่ตอนหน้า
สวัสดีครับ… อันนยองฮิ เคเซโย (안녕히 계세요) 😀